[PORTUGUES]
Evento promovido pelo Tchelinux em parceria com a Faculdade de Informática da PUC-RS de Porto Alegre, com a finalidade de divulgar o Software Livre através de palestras e demonstrações práticas veiculadas de forma gratuita para estudantes e demais interessados.

O temário desta edição será composto por 30 apresentações sobre temas relacionados ao Software Livre. Como já é de costume nos eventos do Tchelinux haverá apresentações para usuários de diferentes níveis de conhecimento e áreas de interesse. Dentre os palestrantes confirmados para esta edição teremos a presença dos Kernel Hackers da RedHat Arnaldo Carvalho Melo, Eduardo Habkost, Luis Claudio Gonçalves, Fábio Olivé Leite e Douglas Landgraf, do membro da comunidade Mozilla Clauber Halic e do desenvolvedor de Software Livre e escritor Aurélio Marinho Jargas.

[ENGLISH]
Event sponsored by Tchelinux in partnership with the School of Informatics of PUC-RS in Porto Alegre, with the aim of disseminating Free Software through lectures and practical demonstrations broadcast free of charge to students and other interested parties.

The Program of this issue will consist of 30 presentations on topics related to Free Software. As is customary in the events of the Tchelinux there will be presentations for users of different levels of knowledge and areas of interest. Among the speakers confirmed for this edition we will have the presence of the Red Hat Kernel Hackers Arnaldo Carvalho Melo, Eduardo Habkost, Luis Claudio Goncalves, Fabio Leite Olivé and Douglas Landgraf, community member of Mozilla Clauber Halic and the Free Software developer and writer Aurelio Marino Jargas .

link of meeting: http://www.tchelinux.org/2008/portoalegre/